тыгак

тыгак

Г.: тенгеок

1. так, так же, именно так; именно таким образом, не как-нибудь иначе; так и

Тыгак лийшаш так и должно быть;

тыгак ойлаш именно так говорить.

Ала практикыште тыгак кӱлын? [/i]В. Косоротов.[/i] Может, на практике так и было нужно?

2. так; просто так, без последствий, без проявления отношения к чему-л.

Поповын мутшо тыгак ыш эрте, арня гыч бедком вуйлатышым волостьыш ӱжыктышт. [/i]М.-Азмекей.[/i] Слова Попова не прошли просто так, через неделю председателя комбеда вызвали в волость.

Сравни с:

яра, арам, так, тугак

3. утв. част. так, да, действительно

«Тидлан ынде лу ий лиеш шол. Вот, вот, тыгак», – шке мутшым шкеак пеҥгыдемдыш (Самсон кугыза). [/i]М.-Азмекей.[/i] «Этому уже теперь десять лет. Вот, вот, так», – свои слова дед Самсон подтверждает сам.

– Ок кӱл тетла Атбаш! Пошкудо-влак, мый шоям ойлем мо? Тыгак вет? [/i]Н. Лекайн.[/i] – Не нужен больше Атбаш! Соседи, что, я говорю неправду? Так ведь?

Сравни с:

туге, тыге, тыгела

4. союз присоед. также, а также, вместе с тем, равным образом

Тыгак муро ден музыкымат пеш пагалем. [/i]К. Коряков.[/i] Также очень ценю песню и музыку.

Тышеч олашке, тыгак станцийышкат тора. [/i]М. Евсеева.[/i] Отсюда до города, а также и до станции далеко.